Проверка была выполнена в соответствии со строжайшими нормативами, принятыми в Европейском союзе.

Институт гигиены Рургебит из Германии дал отрицательное заключение о превышении вредных веществ на золоторудном месторождении Кумтор. Отчет имеется в распоряжении интернет-редакции "ВБ".

Отбор проб и их анализ были выполнены независимыми экспертами из Германии в соответствии с действующими нормативами и стандартными процедурами, принятыми в Европейском союзе вообще и в Германии в частности.

Анализы проб воды, стоков, донных отложений и грунта были проведены на предмет содержания сурьмы, мышьяка, бария, кадмия, меди, хрома, кобальта, железа, свинца, марганца, ртути, молибдена, никеля, селена, серебра, таллия, ванадия, цинка, сульфатов, нитратов, аммиака, бора, фторида и хлорида. Подчеркнем, что ученые проверяли пробы и на наличие общих и свободных цианидов.

"Концентрации химических элементов и цианидов и фторидов в отобранных пробах воды, главным образом, соответствуют естественным геохимическим фоновым уровням. Аналитические данные не подтверждают наличия чрезмерно высоких концентраций цианидов и токсических элементов в поверхностных водах в точках отбора проб, используемых для данного исследования", - дали заключение немецкие эксперты.

Значительно превышены по сравнению с естественными фоновыми уровнями только концентрации сульфата, нитрата и аммиака. Повышенные уровни сульфата предположительно связаны с окислением сульфидных материалов, таких, как пирит, которые являются компонентами горной породы и донных отложений на данной территории, и становятся подвижными в результате добычи и переработки руды. Происхождение повышенных уровней нитрата и аммиака не могло быть определено.

Но главная информация, ради которой и затевалось исследование, в том, что "в соответствии с аналитическими результатами нет подтверждения наличия чрезмерно высоких концентраций цианидов и токсичных элементов в проанализированной пробе сточных вод". Более того, немецкие ученые установили, что концентрация элементов и цианидов значительно ниже предельных значений немецкого постановления по сточным водам. И что концентрация химических элементов и цианидов в целом соответствует геохимическим фоновым концентрациям, характерным для гор Тянь-Шаня. Аналитические результаты не подтверждают наличия чрезмерно повышенных концентраций токсичных элементов и цианидов в донных отложениях и в почве в точках отбора проб, используемых для данного исследования.

То же самое было сказано и о пробе пульпы (отработанной породы) из пруда хвостохранилища.

В отчете указывается, что депутат Жогорку Кенеша Эркингуль Иманкожоева, которая знает некоторых специалистов в Германии, предложила попросить Томаса Нордманна взять пробы воды, ледника и донных отложений реки на территории месторождения Кумтор. Нордманн ответил, что он готов сам отобрать пробы, и предложил, чтобы пробы были проанализированы в Институте гигиены Рургебит, находящемся в городе Гельзенкирхен (Германия). Этот институт был основан в 1902 году. Он является одним из самых старых институтов гигиены в Германии и имеет превосходную репутацию.

Точки отбора проб выбирались по предложениям представителей Государственной инспекции по экологической и технической безопасности КР, рабочей группы по экологической и горнотехнической экспертизе государственной комиссии по проверке деятельности ЗАО "Кумтор оперейтинг компани".

Отметим, проведение сбора проб, исследование у зарубежных специалистов заказала госкомиссия по проверке деятельности ЗАО "Кумтор оперейтинг компани". Оплачивало работу ОАО "Кыргызалтын".

Госкомиссия не публиковала отчет немецких исследователей и стоимость затраченных средств. В уже официально ликвидированном секретариате госкомиссии сообщили, что полный отчет может представить Госинспекция по технической и экологической безопасности.

Источник: "Вечерний Бишкек"

Следите за нашими новостями на Facebook, Twitter и Telegram