Общереспубликанское тестирование (ОРТ), необходимое для поступления в вузы Кыргызстана, останется без версии на узбекском языке, сообщают организаторы экзамена. Минобразования утверждает, что этот вопрос еще решается.
Центр образования и оценки методов обучения (ЦООМО), который занимается проведением ОРТ, заключил договор с Министерством образования на проведение экзамена только на кыргызском и русском языках, без версии на узбекском — об этом корреспонденту Kloop.kg сообщила директор ЦООМО Инна Валькова.
По её словам, договор был заключён в начале декабря 2012 года — через 8 месяцев после широкого обсуждения этого вопроса в парламенте и правительстве, когда несколько молодежных организаций потребовали отмены узбекоязычной версии ОРТ.
«Вы, наверное, помните, что в прошлом году была большая дискуссия. Вот она кончилась тем, что исключили узбекский язык из программы», — сказала Валькова в интервью Kloop.kg.
Она добавила, что на отказ от узбекоязычной версии ОРТ повлиял также перевод многих узбекоязычных школ на юге страны на кыргызский язык в качестве основного в обучении.
«Говорят, что очень мало осталось школ, и нет вузов на узбекском языке. Вы знаете, я сама бы его провела на узбекском языке, но это не мое решение. Мы, когда заключаем [контракт], нам дают задание», — говорит Валькова.
«Еще на разработке»
Пресс-секретарь Министерства образования Керез Жукеева отрицает исключение узбекоязычной версии из Общереспубликанского тестирования.
Она говорит, что создание тестов находится на стадии разработки.
«Мы еще не получили отчет о готовности проведения Общереспубликанского тестирования, какие изменения будут, и как будет проводиться [тест]», — говорит пресс-секретарь.
В прошлом году министр образования Канат Сыдыков говорил, что отмена ОРТ на узбекском языке — нарушение прав человека.
«У нас есть узбекоязычные ученики, а в Конституции прописано, что представители всех наций имеют право на обучение на собственном языке. Иначе это будет ущемлением прав человека», — сказал он на одном из парламентских заседаний.
«Грубейшее нарушение»
Правозащитница Азиза Абдирасулова говорит, что исключение узбекского из ОРТ будет «грубейшим нарушением» прав на образование и ущемлением прав узбекоговорящих учащихся.
«Минобразования должно создать равные условия для всех учащихся, сколько языков обучения — столько должно быть и версий ОРТ», — говорит правозащитница.
Однако директор школы имении Абдуваитова в Ноокатском районе Ошской области Жусуп Молдобаев считает, что его ученики, обучающиеся на узбекском языке, смогут сдать ОРТ на кыргызском, который является в Кыргызстане государственным языком.
«В нашей школе учатся 32 школьника. Они все на узбекском языке учатся, и они смогут сдать ОРТ на кыргызском, проблем у них не будет», — сказал Молдобаев в интервью Kloop.kg.
В прошлом году ОРТ сдавали более 55 тысяч человек, из них около 2 тысяч — на узбекском языке. С 2011 года ОРТ стало обязательным экзаменом для поступления в вузы Кыргызстана.
Споры о необходимости проведения узбекоязычной версии ОРТ особенно разгорелись в Кыргызстане после этнического конфликта между кыргызами и узбеками на юге страны летом 2010 года.
После конфликта отмечается также постепенное сокращение узбекоязычных учебных заведений.
Автор: Бектур Искендер
Источник: kloop.kg
Правила комментирования
comments powered by Disqus