В «Вечернем Бишкеке» была опубликована запись Посольства США в Кыргызстане, в котором двое сотрудников обсуждали заявление по поводу Болота Темирова.
Напомним, в ноябре журналиста-расследователя выдворили из страны. После выдворения, посольство США в Кыргызстане сделало заявление, в котором сказано, что «выдворение противоречит демократии».
В феврале 2021 года Болот Темиров получил премию «Поборник борьбы с коррупцией» от Госдепартамента США.
По данным наших источников, запись получена компететными органами Кыргызстана оперативным путем в ноябре.
Приводим стенограмму полностью.
Первый разговор:
Нолан Джонсон: Вашингтон будет очень заинтересован в деле Болота Темирова. И мы хотим узнать от Болота. Если он считает, что это может помочь ему в этой ситуации.
Турат Макенбаев: Ааа вы имеете в виду заявление?
Нолан Джонсон: Да. Если упоминание его имени в заявлении поможет ему. Потому что мы не знаем, что мы планируем сделать, но мы можем помочь ему. Знаете ли, даже если он скажет типа, упоминание этого будет хорошо, мы все равно не обещаем, что добавим его имя в заявление. Мы собираемся сказать что-нибудь, но мы пока стараемся выяснить что сказать.
Турат Макенбаев: Хорошо, хорошо
Нолан Джонсон: Если вы сможете узнать у него, у меня есть его номер, но дело в том, что мой русский недостаточно хорош, чтобы донести этот нюанс.
Турат Макенбаев: Хорошо, я поговорю с ним.
Нолан Джонсон: Если вы сможете позвонить ему, тогда позвоните мне. Потому что вопрос в том, что скорей всего планируем сказать что-нибудь, но мы пока не знаем называть его в заявлении будет хорошо или нет.
Даже если он согласится, можете упомянуть мое имя, но это не гарантия того, что мы вставим его имя в заявление.
Турат Макенбаев: Понял, понял. Хорошо
Второй разговор:
Турат Макенбаев: Я только что поговорил с Болотом. Он говорит, что первоначально его хотели арестовать, но под давлением общественности его отпустили. Он был бы признателен любому виду поддержки и заявление было бы кстати. Но его уже пытались представить западным шпионом и он больше этого не хочет. Он был бы признателен заявлению, но без упоминания его имени.
Правила комментирования
comments powered by Disqus