Нур Исмаил, блоггер
Роль русского языка в истории не только Кыргызстана, но и всех постсоветских республик переоценить очень трудно. Сколько языков знает человек, столько миров ему открываются.
Очевидно, что язык маленького народа в несколько миллионов человек не может обеспечить полноценное овладение современными науками и обширной информацией. Только владение одним из мировых языков, а русский язык именно таким и является, открывает перед людьми двери в большую науку и технологии.
Но, к великому сожалению, национал-патриоты наших республик, прошедшие школу ненависти и русофобии в американских НПО, противопоставляют государственные языки своих стран русскому! В их понимании моноязычие лучше, чем двуязычие! Многие деятели на русофобии и отмене русского языка строят свою политическую карьеру.
А я считаю, что развитие и поддержка государственного языка не должна осуществляться за счёт вытеснения международного русского языка! Развитие должно быть параллельным, не ВМЕСТО, а ВМЕСТЕ!
Национал-патриоты утверждают, что русский язык вытесняет государственный, поэтому необходимо сделать наоборот – вытеснить русский язык из обихода, тем самым обеспечив развитие государственного. Но мы должны понимать, что язык – это не только средство коммуникации, но это ещё и средство познания мира! Язык малого народа не может дать его носителям всю полноту мировых знаний! Для этого придётся вложить огромные средства не только в перевод мировой научно-технической и художественной литературы, но и в физическую печать этих изданий, чтобы они были в каждой библиотеке и учебном заведении! Нужно создать свой сегмент кыргызскоязычного интернета, имеющего всю необходимую научную и техническую литературу, что невозможно сделать в современных условиях по известным экономическим причинам. Денег на это всё попросту нет! А если учесть тридцать лет бюджетного дефицита, их никогда и не было!
В начале двухтысячных годов я создал программу массового и бесплатного обучения русскоговорящего населения английскому языку. Суть программы заключалась в постоянных показах короткометражных мультипликационных роликов, длительностью не более 10-12 секунд в рекламных паузах на всех телеканалах. Эффект достигался бы за счёт постоянного повторения наиболее ходовых повседневных фраз. Таким образом люди, не напрягаясь, между делом, сами того не замечая, запоминали бы нужные слова и фразы. Как только я озвучил эту идею, ей заинтересовались представители западных НПО и различных фондов. Обещали всемерную поддержку.
Но подумав, я решил изменить направление и создать программу массового изучения не английского, а кыргызского языка. С этим предложением я обратился к нашему народному писателю, члену Союза писателей СССР Оскону Даникееву. Вместе с ним мы пошли к тогдашнему главе национальной комиссии по госязыку, народному писателю Кыргызской Республики Казату Акматовичу Акматову. Он также поддержал идею. Мы собрали рабочую группу в число которых вошли автор кыргызского Букваря Рысбай Сулайманов, методисты по преподаванию кыргызского языка, художники-аниматоры, нашли студию для записи звука, заручились поддержкой всех телеканалов, вещавших тогда на русском языке – КООРТ, Восст, Асман ТВ, рекламные отделения РТР и ОРТ в Кыргызстане. Все они выразили готовность бесплатно размещать образовательные ролики в своих рекламных паузах в любое нужное время.
Всё, что осталось для начала реализации проекта – это найти источник финансирования. Мы обратились к тогдашнему госсекретарю Кыргызской Республики, который в то время курировал нацкомиссию по госязыку – Осмонакуну Ибраимову. Ответ получили однозначный – денег нет и не будет! Таким образом, образовательная программа «Кыргызский язык для всех» закрылась, даже не начавшись. Поэтому, когда мне национал-патриоты говорят, что русский язык нужно вытеснить, чтобы дать дорогу кыргызскому языку, я понимаю, что борьба идёт не ЗА кыргызский язык, а ПРОТИВ русского! А это, согласитесь, совсем разные цели с совершенно разными последствиями.
Беда в том, что те, кто ратует против русского языка, сами хорошо им владеют.
Они получили превосходное образование на ненавидимом ими языке. Но при этом они хотят превратить нашу страну в моноязычную, со всеми вытекающими негативными последствиями, например, в виде утраты нормального и перспективного образования. И что примечательно, если такое случится, никто из этих «патриотов» не понесёт никакой ответственности за негативный результат.
Вывод прост! Зачем нам избавляться от русского языка, который является широкими воротами в мир знаний и огромного русскоязычного интернета? Неужели мы собственными руками погубим нашу и без того слабую образовательную систему, обрекая наших потомков на невежество? Нет! Мы должны сохранить русский язык, при этом развивая наш государственный! А чтобы его развить, нужно обучать ему малышей с самых младших ясельных групп! Нужны соответствующие методики и квалифицированные преподаватели и воспитатели! Нужны яркие герои сказок, мультфильмов и кинокартин, которые нравились бы детям и говорили на кыргызском языке. Нужна грамотная работа в сфере культуры. И только так мы не на словах, а на деле сможем поднять престиж и уровень знания государственного языка среди русскоговорящего населения нашей страны.
Но, как я сказал ранее, такое вряд ли возможно по той же банальной причине – отсутствие финансирования.
В связи с этим я хотел бы выразить надежду на то, что руководство России сможет уделить внимание не только на развитие и продвижение русского, но также и кыргызского языка! Такая помощь однозначно укрепила бы дружеские отношения между нашими народами, и выбила бы почву из-под ног национал-патриотов, которые выставляют Россию как колонизатора, ибо настоящие колонизаторы в реальности никогда не заботятся о развитии языка народов колоний.
Правила комментирования
comments powered by Disqus